# Vertrag über die Auftragsverarbeitung Version 1.0 · Stand: 29.10.2026 Der AVV regelt, wie Platte personenbezogene Daten verarbeitet, die Sie in Ihre dedizierte Instanz einbringen – auf Grundlage von Art. 28 DSGVO und der Mustertexte der Datenschutzaufsichtsbehörden, angepasst an die Plattform von Platte. Er ist Anlage zu den AGB und gilt zwischen Platte als Auftragnehmer und Ihnen als Auftraggeber. [AVV als PDF öffnen](/avv.pdf) PDF · 8 Seiten · Version 1.0 · Stand 29.10.2026 [Englische Informationsfassung (PDF)](/avv-en.pdf) ## Was der Vertrag regelt - Gegenstand, Dauer und Umfang der Verarbeitung, Datenarten und Betroffenenkreis (Anlage 1) - Technische und organisatorische Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO (Anlage 2) - Unterauftragsverhältnisse und die Liste der eingesetzten Unterauftragsverarbeiter (Anlage 3) - Weisungs- und Kontrollrechte, Meldung von Verstößen sowie Rückgabe und Löschung der Daten nach Vertragsende ## Geltungsbereich Der AVV gilt für die dedizierte Instanz in der Platte Managed Cloud. Beim Self-Hosting nach § 6 der AGB verarbeiten Sie die Daten in Ihrer eigenen Infrastruktur und sind selbst Verantwortlicher – der Vertrag findet dann keine Anwendung, soweit Platte den Betrieb nicht als Managed Service übernimmt. ## Unterschriebene Fassung Der Vertrag kommt mit Ihrer Zustimmung im Registrierungsprozess zustande; eine von beiden Seiten unterzeichnete Fassung – oder Anpassungen, die Sie benötigen – erhalten Sie über die Kontaktseite. [Zur Kontaktseite](/kontakt/) ## Vertragspartner **Platte Software UG (haftungsbeschränkt)** Am Krögel 2 10179 Berlin Deutschland Vertreten durch: Lucas Oliver Pilzen, Friedrich Theodor Gies E-Mail: [hello@platte.ai](mailto:hello@platte.ai)